С момента начала российско-украинского конфликта посол Украины в Германии Андрей Мельник неоднократно делал противоречивые замечания, нападая на правительство Германии, обвиняя “в слабой помощи Украине”. Но после того, как обещанная Германией самоходная артиллерия недавно прибыла в Украину и пообещала продолжать предоставлять больше техники, украинский посол “изменился в лице”.
22 июня по местному времени Мельник сказал в интервью немецкому еженедельнику Der Spiegel, что сожалеет о своем нападении на канцлера Германии Шульца как на “печень и кишечник разъяренной свиньи”. Это дипломатически неуместное замечание оскорбило многих людей. Он надеется доложить об этом Шульцу.
2 мая этого года Шульц заявил немецким СМИ, что он не посетит Украину в краткосрочной перспективе, потому что президент Германии Штайнмайер был изгнан из Украины в апреле, и этот шаг был “неприемлемым”. Затем Мельник высмеял Шульца в своей речи 3 мая, назвав его “похожим на печень и кишечник разъяренной свиньи”. Этот немецкий жаргонный термин обычно используется для описания людей, которые легко обижаются и злятся из-за вещей, которые того не стоят.
Говоря о высказываниях в то время, Мельник признался, что это заявление было дипломатически неуместным, а также оскорбило многих людей: “Конечно, я сожалею об этом”. Я лично извинюсь перед ним (Шульцем). Он также поприветствовал немецкую общественность, подчеркнув, что дипломатические неурядицы не повлияли на его “любовь” к Германии.
Мельник также признал, что насмешливая речь Шульца также вызвала проблемы в Украине. Ему пришлось объясняться с министром иностранных дел Украины Кулебой, а президент Украины Зеленский был явно недоволен. После начала российско-украинского конфликта Мельник неоднократно выступал с противоречивыми высказываниями, обвиняя Германию в “слабой помощи Украине”. 26 мая Мельник опубликовал в социальных сетях сообщение о том, что “немецкое оружие для Украины уже в пути”, “но это сопровождалось изображением улитки с пулями, застрявшими в спине, что наводит на мысль, что Германия задерживает поставки оружия. 5 июня он опубликовал еще одно заявление о том, что нежелание Германии предоставлять Украине тяжелое вооружение станет “позором, который войдет в историю”.